C'est valable du point de vue technique : la plupart des logiciels qui t'ont été cités ont une fonction de partage sur ces plateformes. Dans ce cas là, tu ne t'occupes de rien, tu n'as pas à choisir de format, c'est la machine qui fait pour toi.
C'est aussi valable pour la personne qui visionne la video: youtube est compatible avec tout le monde, pas d'histoire de formats, de codecs et autres joyeusetés.
La vidéo c'est aussi très volumineux comme fichier, en faisant comme ça, tu ne satures pas ta dropbox !
Si tu ne souhaites pas que la video soit accessible à tous, tu peux aussi gérer ça dans les paramètres (seules les personnes qui ont le lien peuvent voir la video, ce n'est pas accessible via le moteur de recherche)
Et si tu veux tout de même être totalement indépendant,
voici les recommandations de paramètres de youtube pour encoder une vidéo: https://support.google.com/youtube/answer/1722171" onclick="window.open(this.href);return false;
c'est très certainement ce qui se fait de plus universel et compatible web !