Pour moi :
Sur le cinquo, le "barber de spi" est une désignation appropriée pour le sytéme du tangon simple semi automatique... bout à choquer ou border pour faire sortir le spi au vent selon le bord ou on navigue.
Noter ici qu'il y a deux systémes (histoire de compliquer un peu l'affaire
Donc pour le tangon simple: Le bras de spi, c'est en fait l'écoute de spi qui une fois prise dans la tangon devient le bras, mais reste l'écoute sur l'autre bord. Le bras (écoute côté tangon établi) pour régler l'axe du tangon établi et l'écoute pour régler le spi au vent... C'est un même bout à deux usages et nommé différemment selon l'usage.... Non????... Sur le mien c'est comme ça... (voir photo schéma ci aprés)
Mais Pour le double tangon automatique tout est à redéfinir : certains appellent "barber" de spi ce que d'autres appelles "bras" et d'autres "retenue"... le bordel quoà...
Alors comment désigner des bouts dont certains couvrent plusieurs fonctions (c'est là que ça coince)
En fait, (et si je comprend bien
L'écoute suit le parcours classique et est fixée sur le spi de chaque coté.
Le bras (ce que certain appelle retenue) est fixé au même endroit sur le spi et rentre dans le bateau en passant par une poulies de renvoie sur le liston pour traverser le pont et aboutir sur le puits de dérive pour être réglable par l'équipier (ou le barreur)...
Le Lance tangon traverse le tangon ressort à l'avant et est fixé sur le bras de spi par un anneau.
Avec le double tangon, L'écoute de spi (outre quelle sert au spi pour rester accroché au bateau
Le lance tangon (hale tangon pour coucoudou) sert à envoyer le tangon vers le spi... et c'est tout... (il ne sert pas de barber de spi selon moi... sauf si on veut faire des nouilles inextricables)
Le bras lui à trois fonctions : servir de téléphérique pour guider le tangon vers le point d'accroche sur le spi au moment du lancement du tangon....Servir ensuite de bout de réglage pour l'axe du tangon une fois celui ci établi... Le "bras" servira ici de "retenue"... et servir enfin sur l'autre bord de "barber de spi" pour régler le spi laissé au vent. Soit un bout pour trois fonctions différentes...
A mon avis, il faudrait nommer ce bout : "bras de spi" pour une désignation générique... et ensuite, en situation de naviguation, désigner ce bout par la fonction attendue de lui. Borde ou choque "le barber" si on veut libérer le spi au vent... borde ou choque "la retenue" si on veut régler l'axe de tangon...
Voilà ce que pense le novice, gaston...
